Перейти до вмісту

Тексти

Спочатку був гіпертекст

Міфи і казки бушменів | Всі теґи

1. Якщо мужа [вільного] або жінку [вільну] в сварці хто-небудь уб’є, він його ховає. Також 4 голови (тобто рабів) він дає, чи то чоловіки чи жінки. Свій дім він віддає як забезпечення.

Читати далі »Судебник хеттських царів

Колись птах Кваї-Кваї був людиною. Кваї-Кваї поклав дітей в сітку. А діти стали співати. Діти залишилися вдома з Цагном, вони засунули Кваї-Кваї у вогонь. І вони співали про Кваї-Кваї. Ось що вони співали:

Читати далі »Міфи і казки бушменів | Птах Кваї-Кваї, Цагн і діти

ВСТУП

Князь, єдиний друг [фараона], жрець-херихеб, перебуваючий в палаці (?) (тобто придворний) «страж (?) Нехена», глава Нехеба, хранитель скарбниці (?) Нижнього Єгипту, жрець-херихеб, начальник перекладачів, хранитель таємниць усіх справ «Главі; півдня»,

Читати далі »Автобіографія Хуефхора | Стародавній Єгипет

О панно біла, панно мила,
За що, скажи, перетворила
Моє життя на дні розлук
На пекло невимовних мук?

Читати далі »О панно біла, панно мила…

(Час династії Хань 206 р. до н. с. — 220 р. н. е.)

…В даний час, коли існує управління солі і заліза, монополія на вино і ринкове вирівнювання цін, в областях і князівствах виникло змагання з народом за прибутки, яке ослабляє природну простоту і заохочує схильність до егоїзму й жадоби.

Читати далі »Із трактату Спір про управління солі і заліза Янь Те Луня | Стародавній Китай

***

Місяцю, що є тут,
Зроби так, щоб я завтра рано-вранці побачив страуса,
Коли страус сидить на яйцях.
Щоб я міг збити жовток
Пензликом з волосся з хвоста орікса,
Які прикріплені до маленької палички,
На якій хвіст орікса.

Читати далі »Міфи і казки бушменів | Молитви-заклинання

Неначе часовий релікт
Протяжністю мільйони літ:
Мільйони ‘до’ і ‘після’ того.

Усі жінки прокинулись,
Бо їм
Наснивсь один і той же сон,
Неначе хтось
Легенько стука в шибку
Й називає
Їх на ймення.

Читати далі »Неначе часовий релікт Протяжністю мільйони літ…

Після заходу сонця Тсує став Тсує, він ліг на землі та спав, він був там один і спав прямо на землі. Та тільки-но зійшло сонце, як Тсує прокинувся, піднявся, побачив, що сонце зійшло, і перетворився на дерево цгуї.

Читати далі »Міфи і казки бушменів | Про те, як Тсує перетворювався на дерево цгуї і на муху

1. Гор Нечер-Хау (Піопі II). Рік після 11 разу (обчислення майна). Другий місяць літа, 28 день.

2. Царський наказ начальникові міста, верховному судді, візиреві, начальникові писарів царських документів Джау, князю, начальникові Верхнього Єгипту Хеві, начальникові жерців, наглядачам жерців і главам Коптоського ному.

Читати далі »Декрет А з Коптоса (з додатками з декрету В)

Мати Гцонцемдіми жила разом зі своєю дочкою та її чоловіком. Чоловік Гцонцемдіми полював, і його полювання було вдалим.

Якось він убив дукера. Цього дня йшов дощ. Рано-вранці він вийшов зі стійбища, де вони жили всі разом, і рушив на полювання, і йому вдалося вбити дукера.

Читати далі »Міфи і казки бушменів | Історія про Гцонцемдіму, її матір та її чоловіка

Острів Еспаньйола був першим, на якому, як ми вже говорили раніше, висадилися, вчинили великі спустошення і винищили тутешніх людей християни.

Читати далі »Лас Касас | Про острів Еспаньйола | Великі географічні відкриття