У цьому випуску тревел-шоу «Недалечко» наші герої Олена і Дмитро вирушають до Новоукраїнки Кіровоградської області. Саме тут на них чекає майстер-клас із козацького двобою, прогулянка історичним млином, дегустація справжніх новоукраїнській пиріжків, знайомство із пасічниками, які виготовляють фруктовий мед.