Торгові ряди у Білій Церкві (також відомі як БрУМ — Браницьких універсальний магазин) — історичний торговий комплекс початку XIX століття, розташований на Торговій площі міста Біла Церква Київської області. Будівля була зведена як великий міський гостинний двір і стала одним із головних центрів торгівлі регіону. Комплекс є пам’яткою архітектури національного значення і одним із найцінніших прикладів ранньокласицистичних торгових споруд в Україні.
Розташування
Торгові ряди розташовані у центральній частині міста Біла Церква на історичній Торговій площі (раніше — Базарній). Саме ця площа в XIX столітті була основним економічним і громадським центром міста.
Будівля стоїть на перехресті історичних вулиць, що сходяться до площі, і формує її архітектурну домінанту. Розташування було вибране спеціально для організації ярмарків і міської торгівлі.
Історичні передумови будівництва
Наприкінці XVIII століття Біла Церква належала родині польських магнатів Ксаверія Браницького та його спадкоємцям. Після входження міста до складу Російської імперії наприкінці XVIII століття воно почало активно розвиватися як торговий центр Поросся.
Щоб упорядкувати торгівлю і створити постійний торговий осередок, власники міста вирішили спорудити великий комплекс торгових рядів. Будівництво стало частиною ширшої програми перебудови міста та формування нової міської площі.
Будівництво комплексу
Торгові ряди були споруджені у 1809–1814 роках на замовлення графа Францішека Ксаверія Браницького.
Проєкт будівлі створив архітектор Луїджі Руска, відомий майстер класицистичної архітектури, який працював у Російській імперії.
Будівництво завершило формування центральної Базарної площі, навколо якої почали виникати інші комерційні та житлові будівлі.
Архітектура
Торгові ряди зведені у стилі раннього класицизму і мають форму замкнутого гостинного двору.
Основні архітектурні особливості:
- квадратний план будівлі
- внутрішній двір
- відкриті аркадні галереї
- симетричні фасади з портиками
- аркові проходи, що ведуть у внутрішній двір
Зовнішні галереї з арками створювали критий простір для покупців, захищаючи їх від негоди.
У центрі кожного фасаду були ворота, через які до внутрішнього подвір’я заїжджали вози з товарами.
Планування і торгові приміщення
Комплекс мав площу приблизно 5 тисяч квадратних метрів.
Усередині торгових рядів розташовувалися:
- 85 торгових крамниць
- складські приміщення
- глибокі підвали для зберігання товарів
Крамниці відкривалися на зовнішні галереї, що створювало безперервний ряд торгових точок.
Ця структура нагадувала сучасні торгові центри, тому споруду іноді називають «двохсотрічним торговим центром».
Торгівля і ярмарки
Після відкриття Торгові ряди стали головним торговим осередком Білої Церкви та навколишнього регіону.
Тут проводилися великі ярмарки Київської губернії, серед яких:
- Миколаївський ярмарок
- Преображенський ярмарок
- ярмарок на святих Петра і Павла
На ярмарки з’їжджалися купці з різних міст і регіонів. Торгували:
- зерном і борошном
- худобою
- ремісничими виробами
- тканинами
- сільськогосподарською продукцією
Торгові ряди значно пожвавили економічне життя міста.
Єврейська громада і розвиток міста
Навколо Торгових рядів почали формуватися квартали ремісників і купців, значну частину яких становили представники єврейської громади міста.
На орендованих графських землях будувалися:
- житлові будинки
- ремісничі майстерні
- крамниці
- готелі для купців
Таким чином Торгові ряди стали ядром економічного розвитку Білої Церкви у XIX столітті.
Назва «БрУМ»
У XX столітті комплекс почали називати БрУМ.
Існує дві версії походження цієї назви:
- «Браницьких універсальний магазин» — історична назва торгового комплексу
- «Білоцерківський районний універсальний магазин» — радянська інтерпретація абревіатури
Назва «БрУМ» збереглася у міському побуті й використовується досі.
Події XX століття
У XX столітті будівля продовжувала використовуватися як торговий комплекс.
До 1973 року її призначення майже не змінювалося.
У 1973 році сталася велика пожежа, під час якої згоріли:
- дах будівлі
- перекриття галерей
Після пожежі існували пропозиції знести будівлю і збудувати на її місці театр, однак пам’ятку вдалося зберегти.
Сучасний стан
У XXI столітті Торгові ряди продовжують виконувати свою історичну функцію.
У приміщеннях комплексу розміщуються:
- магазини
- кафе
- невеликі торгові заклади
На території комплексу проводяться:
- фестивалі
- культурні події
- виставки
Будівля є важливою туристичною пам’яткою міста і одним із символів старої Білої Церкви.
Архітектурна та історична цінність
Торгові ряди вважаються однією з найцінніших пам’яток торговельної архітектури України.
Їхнє значення полягає у кількох аспектах.
Архітектурне значення
Комплекс є яскравим прикладом раннього класицизму в архітектурі торгових споруд.
Історичне значення
Будівля відображає розвиток торгівлі та економіки Білої Церкви у XIX столітті.
Містобудівне значення
Торгові ряди стали ядром формування центральної частини міста.
Значення для міста
Торгові ряди є важливим елементом історичного середовища Білої Церкви та символом її торгової традиції.
Разом із такими пам’ятками, як дендрологічний парк Олександрія та іншими історичними будівлями, вони формують культурний і туристичний образ міста.