Пісня старонорвезькою: Олав Тріггвасон – Скалдичний Бард

Пісня про Олава Тріггвасона, першого християнського короля Норвегії, заснована на сагах Сноррі Стурлусона.

Річка Гапа в Хмелівщині | Західніше Любомля, Волинь

Ця маленька річка на захід від Любомля впадає в Римачівське озеро. Відносно не так давно в 60-і роки 20 ст., вона була досить повноводна з широкою заплавою, в ній було багато риби, на луках гніздилось багато птахів. Але потім совітська влада зробила меліорацію, на колишніх луках посіяли зернові, поміж яких на торфі виростали неймовірного розміру будяки. Один раз зібрали врожай – та й по всьому. І вийшов (серед Полісся!) степ , який поступово почав заростати чагарниками.

Дещо інше: