Аналіз катастрофи Червоної армії під Києвом у 1941 році та стратегічного рішення Гітлера відкласти наступ на Москву, щоби допомогти армії «Південь». Показано, як це рішення привело до затримки наступу на столицю СРСР, що стало однією з причин провалу операції «Тайфун». Таймкоди охоплюють участь Кирпоноса, битви під Бродами, Уманню та Києвом.
