Спеціальний випуск, присвячений Волинській трагедії — одній із найбільш болючих і суперечливих сторінок у відносинах між Україною і Польщею. Відео показує різні точки зору: у Польщі Волинську трагедію вважають геноцидом поляків, а в Україні наголошують, що конфлікт був двостороннім, і польські сили теж здійснювали насильство над українцями. Розбираються історики та експерти з обох країн, аби зрозуміти, що ж відбулося 80 років тому, чому це сталося і як можна знайти порозуміння сьогодні. Відео також торкається сучасних проблем меморіалізації і політичних напружень навколо цієї теми.
