У складний історичний період першої половини ХІХ століття, коли історію України, як і Польщі в рамках Російської імперії забороняли чи в ліпшому випадку фальшували, а пам’ятки минувшини методично винищували, Наполеон Орда від 1860 року розпочав їх систематичну документацію, мандруючи з рисувальним альбомом та олівцем – “від руїни до могили – від могили до руїни”.